Dawgin

Quiénes somos

Dawgin, en www.dawgin.com, es gestionado por Degriz d.o.o., Gorica pri Šmartnem 45a, 3000 Celje, Eslovenia (número de registro 3595935000, NIF-IVA SI67287743). Degriz d.o.o. es el responsable del tratamiento de los datos personales descritos aquí. Nuestros servidores están en Eslovenia. Dawgin se gestiona desde Eslovenia y tus datos se tratan con arreglo al Derecho de la Unión Europea, juegues desde donde juegues.

Las preguntas sobre tus datos, y todas las solicitudes que se indican abajo, van a [email protected]. No hemos nombrado un delegado de protección de datos, porque la ley no lo exige a una empresa de este tamaño que no hace un seguimiento de nadie a gran escala; responde en su lugar la dirección indicada.

Qué guardamos y por qué

Cuando más abajo no se diga otra cosa, tratamos los datos porque los necesitamos para ofrecer el juego al que te has registrado (ejecución de un contrato, artículo 6, apartado 1, letra b, del RGPD).

Tu correo electrónico y tu contraseña, almacenada como un hash irreversible: para crear tu cuenta, iniciar tu sesión y enviarte enlaces de acceso, correos de verificación y los mensajes de servicio que tu cuenta necesita: que tu contraseña cambió, que tu club está listo, que hemos respondido a tu informe o que un mundo privado tuyo se archivó. Los necesitamos para ofrecer el juego.
Una forma normalizada de tu correo electrónico, para detectar a una misma persona que gestiona varias cuentas. Es juego limpio para todos los demás (interés legítimo).
Si inicias sesión con Google: el identificador de cuenta que Google nos da y tu correo electrónico. No le pedimos nada más a Google.
Cuando se crea una cuenta, recibimos un correo que avisa de que existe, con su número de cuenta, cómo se creó y tu correo electrónico parcialmente oculto, para poder prestar el servicio (interés legítimo).
Tu nombre de mánager, tu imagen, el sexo que eliges para tu imagen y tu país. Otros jugadores los ven, porque son parte del juego. Tu perfil de mánager y tu página de trayectoria, que reúne tu historial en todos los mundos en los que juegas, son públicos por defecto. Puedes hacerlos privados en tu perfil. Las páginas públicas se guardan en caché unos minutos, así que un cambio puede tardar ese tiempo en verse para los visitantes que no han iniciado sesión.
Tu fecha de nacimiento, si decides darla. Es opcional y se usa solo para una felicitación de cumpleaños y para estadísticas anónimas por edad; nunca se muestra a nadie y nada en el juego la lee. Si indica una edad inferior a 15 años, la edad de consentimiento eslovena para servicios en línea, no la guardamos. Puedes borrarla en cualquier momento vaciando el campo en tus ajustes, y desaparece cuando se elimina tu cuenta. Se basa en tu consentimiento.
Datos de seguridad: la dirección IP desde la que te registraste; hashes irreversibles con clave de direcciones IP, de tu navegador y de una huella de dispositivo construida con tu navegador y tu idioma; y cuándo iniciaste sesión por última vez. Mientras tienes la sesión iniciada, tu sesión también registra tu dirección IP y tu navegador. Lo usamos para mantener las cuentas seguras y para detectar cuentas múltiples, colusión y abusos(interés legítimo).
Lo que haces en un mundo: resultados, traspasos, contratos y tu historial de trayectoria. Después de que te vayas, el interés de los demás jugadores en un historial compartido preciso es la razón de que se conserve (interés legítimo).
Los mensajes privados que escribes, los comentarios que publicas y los me gusta y no me gusta que das, y los informes que presentas (interés legítimo y nuestras obligaciones legales según la Ley de Servicios Digitales, en lo que moderamos). Los comentarios son públicos en tu mundo. Un informe que nos envías también registra la página desde la que lo enviaste, el día de juego y la versión del juego. Si marcas la casilla, una nota publicada puede darte las gracias con tu nombre de mánager.
Si activas el inicio de sesión en dos pasos, su clave secreta, almacenada cifrada, y sus códigos de recuperación, almacenados como hashes irreversibles. Se basa en tu decisión de activarlo.
Nuestras propias estadísticas: cuántas visitas tuvo el sitio en un día y desde qué sitios llegaron, contadas a partir del registro del servidor sin guardar ninguna dirección; los días en que tu cuenta estuvo activa; y la página y el sitio desde los que llegaste al registrarte. Las usamos para ver si el juego crece y si los jugadores vuelven (interés legítimo). Las dos últimas se borran con tu cuenta.
Quién te invitó y a quién invitaste, para las recompensas por invitación y para detectar abusos (interés legítimo).
Los contadores que usamos para limitar cuántas cuentas puede crear una red en una hora: contienen una forma codificada de la dirección de red y se conservan 24 horas (interés legítimo, mantener el servicio seguro).
Tus ajustes y, si activas las notificaciones, la dirección push que tu navegador nos da. Las notificaciones se basan en tu consentimiento, que retiras desactivándolas.
Si pides tu informe de la mañana por correo en un mundo, lo enviamos a tu dirección de correo los días en que se redacta. Se basa en tu consentimiento: está desactivado hasta que lo actives, y cada uno de esos correos lleva un enlace que los detiene sin iniciar sesión, igual que Ajustes.
Si además marcas "Tu semana" por correo en un mundo, te enviamos la carta semanal de tu entrenador asistente, pero solo cuando llevas 7 días o más sin entrar, una vez por semana y como máximo 4 veces en una ausencia. Se basa en tu consentimiento: está desactivada hasta que la marques, y cada uno de esos correos lleva un enlace que los detiene sin iniciar sesión, igual que Ajustes.

Quién más los recibe

NEOSERV, nuestro proveedor de alojamiento en Eslovenia, gestiona los servidores y la base de datos.
El servidor de correo de NEOSERV envía tus enlaces de acceso, correos de verificación y los mensajes de servicio que tu cuenta necesita (que tu contraseña cambió, que tu club está listo, que hemos respondido a tu informe o que un mundo privado tuyo se archivó), y tu informe de la mañana si lo pides por correo.
Cloudflare, Inc. se sitúa delante de www.dawgin.com. Cada petición de página pasa por ella, así que ve tu dirección IP y las páginas que pides. Lo usa para proteger el sitio de ataques y servir las páginas más rápido (interés legítimo, mantener el servicio seguro). Actúa por cuenta nuestra según su adenda de tratamiento de datos y puede tratar datos fuera del Espacio Económico Europeo con arreglo a las cláusulas contractuales tipo de la UE o al Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU.
Google, solo si decides iniciar sesión con Google.
El servicio push de tu navegador, por ejemplo Google, Mozilla o Apple, solo si activas las notificaciones. Recibe una señal vacía que indica a tu navegador que recoja el aviso de nosotros, y nunca el aviso en sí. Google y los servicios push pueden tratar datos fuera del Espacio Económico Europeo con sus propias garantías.
Otros jugadores ven lo que el juego muestra: tu nombre de mánager, tu club, los resultados y tu historial de trayectoria. Un mensaje privado lo ven las personas a las que se envía.
No usamos analítica de terceros, ni publicidad, ni servicios de seguimiento de errores, y nunca vendemos datos.

Cuánto tiempo los conservamos

Tu cuenta, códigos de invitación y ajustes: mientras exista tu cuenta. Tus informes para nosotros, tus comentarios y los mensajes privados que enviaste permanecen después sin tu nombre. Tu cuenta permanece hasta que nos pidas eliminarla. No eliminamos cuentas por inactividad. Si esto cambia, te avisaremos antes. Cuando se borra, lo que contiene se elimina o se anonimiza, como establece la página enlazada abajo.
La dirección desde la que te registraste: 90 días. Las formas codificadas de tus direcciones, navegador y dispositivo, y la red a la que pertenece tu dirección, que usamos para detectar cuentas duplicadas: 180 días desde la última vez que las vimos.
Mensajes privados: 12 meses. Después se borra el texto y solo se conserva quién escribió a quién, y cuándo.
Enlaces de acceso: 30 días después de que caduquen. Sesiones: 30 días desde la última vez que las usaste.
Registros del servidor: 14 días. Copias de seguridad de la base de datos: 14 días. Una copia de tus datos preparada para ti: 30 días.
Resultados, traspasos y el registro de auditoría que protege a todos los jugadores: durante la vida del mundo, sin tu nombre una vez que tu cuenta se borra.

Tus derechos

Puedes pedir una copia de tus datos y que se rectifiquen o se supriman. Puedes limitar el uso que hacemos de ellos u oponerte a él, y retirar el consentimiento cuando nos basemos en él. Puedes descargar tus datos en un archivo legible por máquina (portabilidad de los datos) y eliminar tu cuenta tú mismo en Ajustes, o escribir a [email protected] y respondemos en el plazo de un mes.

Si una brecha de seguridad pone en riesgo tus datos, lo comunicamos al Comisionado de Información en un plazo de 72 horas desde que tengamos conocimiento de ella, salvo que sea improbable que suponga un riesgo para alguien, y te lo comunicamos sin demora si el riesgo para ti es alto.

También puedes presentar una reclamación ante el Comisionado de Información de la República de Eslovenia (Informacijski pooblaščenec, Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana, www.ip-rs.si). También puedes reclamar ante la autoridad de protección de datos del país de la UE en el que vives.

Edad

Dawgin es para personas de 15 años o más. Al registrarte confirmas que tienes al menos 15. Dar tu fecha de nacimiento es opcional y no la usamos para comprobar tu edad. No conservamos a sabiendas cuentas de menores de 15 años. Si tenemos noticia de una, la cerramos y borramos sus datos; un progenitor puede pedírnoslo en [email protected].

Cookies, almacenamiento y fuentes

Cuando abres una página con formulario, como el inicio de sesión o el registro, o cuando has iniciado sesión, colocamos una cookie de sesión y una cookie de protección de formularios. Necesitamos ambas para que el sitio funcione y los formularios sean seguros, también para los visitantes que no han iniciado sesión. Duran hasta 30 días. Una tercera cookie de corta duración vincula un enlace de acceso por correo al navegador que lo pidió. Las páginas sin formulario, como esta, no colocan ninguna. Todas son estrictamente necesarias, por lo que no te pedimos que las aceptes; no hay cookies de seguimiento ni publicitarias.

Tu navegador también recuerda, en su propio almacenamiento, que descartaste el aviso de instalación, qué avisos puntuales ya has visto y en qué punto de una página estabas cuando se recargó. Nada de ello te identifica y nada sale de tu navegador.

Las fuentes, los scripts y las imágenes se sirven desde nuestros propios servidores y nada en una página se carga desde otra empresa. La única empresa entre tú y nuestros servidores es Cloudflare, descrita en el apartado de quién más recibe tus datos. Si activa la protección contra bots, puede colocar su propia cookie de seguridad, que también tratamos como estrictamente necesaria.

Imágenes de personas

Los rostros de jugadores, personal y presidentes de club, los escudos de los clubes y las imágenes de las insignias de logros se generan con software de imagen de IA en nuestros propios ordenadores. No muestran a ninguna persona real y no se usó ninguna fotografía de una persona real para crearlas. Por tanto, no son datos personales de nadie.

Cambios

Si esta política cambia, publicamos aquí la nueva versión con su fecha y avisamos a los mánagers con sesión iniciada de cualquier cambio importante.

Política de privacidad